Le coût du transport d’un container dépend plus de son volume que de son poids. C’est pourquoi vous pourrez y transporter le véhicule que vous êtes autorisé à importer en Éthiopie.

Quel type de véhicule choisir ?

Vous aimez les voyages et désirez découvrir l’Éthiopie sauvage Un 4 x 4, conçu pour être utilisé sur des pistes, vous sera très utile. Choisissez un modèle assez vaste et robuste pour emporter du matériel. Les meilleurs, réputés pour leur robustesse sont : Toyota Land Cruiser, Nissan Patrol, Land Rover (en châssis long), Mitsubishi Pajero, Suzuki (pour les couples sans enfant ou les célibataires).

Achetez un véhicule de bonne qualité et optez pour le moteur Diesel. Inutile d’apporter une voiture équipée d’un pot catalytique : il n’y a pas d’essence sans plomb en Éthiopie ! Si vous choisissez Toyota, sachez qu’il est possible de les équiper d’un kit « altitude » (3 200 birrs) qui améliore la carburation (votre voiture ne fumera pas), car Addis-Abeba est tout de même à 2 500 mètres d’altitude. Si vous commandez votre véhicule au Japon, précisez bien que vous souhaitez que soit installé en usine un correcteur altimétrique (HAC high altitude compensator).

Ne vous fiez pas aux illustrations

Préférez un véhicule tôlé (solidité, possibilité de placer une galerie de toit) à un véhicule avec hard-top moins rigide (pistes). Faites-la équiper d’un klaxon puissant et d’un pare-buffle.

Vous ne pensez pas vous aventurer dans des régions d’accès difficile Une berline neuve et connue pour sa robustesse vous suffira. Cependant, certains regrettent de n’avoir pas acheté un véhicule 4 x 4 ; certaines routes ou rues d’Addis-Abeba ressemblent en effet beaucoup à des pistes en période pluvieuse. N’oubliez pas l’avantage d’un break pour la capacité de son coffre.

Attention ! Une nouvelle réglementation « interdirait » l’importation de voitures de cinq ans d’âge…

Avantages Transport dans votre container avec vos effets personnels. Inconvénients Parfois plus cher, modèles non africanisés d’origine et fabriqués parfois sous licence en Europe. Les pièces détachées sont parfois différentes de celles en provenance du Japon.

Avantages Véhicules africanisés d’origine et le plus souvent fabriqués au Japon. Tarifs parfois inférieurs au même modèle acheté en Europe (faire établir un devis en US dollars pour comparer les prix). Inconvénients Le transport en voiture le plus souvent de Djibouti demande parfois des délais. Attention : si vous rapportez ce véhicule en France, il aura peu de chances d’être homologué.

Commande sur place à Addis-Abeba

Les établissements Marill et Riès (Peugeot et Tata) sont des correspondants à Addis-Abeba. Il est possible de commander ici des véhicules Toyota, Suzuki. D’autres importateurs sont aussi présents sur place : Ets Moenco (Toyota), Ets Hagbes (Daewo, Kia Motors, etc.), Ethio-Nippon (Mitsubishi), Nyala Motors (Nissan). Véhicules africanisés la plupart du temps. Soyez vigilants sur les délais de livraison. Pièces de rechange Si vous faites un déménagement, vous pourrez emporter des pièces de rechange. Se renseigner auparavant, car un grand choix existe maintenant à Addis-Abeba.

Selon les conseils d’un de nos spécialistes, il est préférable de faire équiper les 4 x 4 de pneus ayant au moins 8 plis, sinon 10. Ces pneus sont plus résistants sur les pistes caillouteuses que les pneus à 6 plis montés en série.

La climatisation est inutile à Addis-Abeba, mais agréable dans les endroits chauds et sur les pistes à cause de la poussière.

Immatriculation

Plusieurs immatriculations sont possibles. Vous ne choisirez pas, cela dépend de votre statut :
 hors taxes (sans frais de douane) : plaques 02 CD pour le personnel diplomatique et plaques orange 15 pour la coopération bilatérale française (lycée franco-éthiopien para exemple) et plaques orange 35 pour les ONG.
 normales (taxes payées) : plaques vertes 3 pour les sociétés (même travaillant avec des sociétés gouvernementales éthiopiennes !) et plaques blanches 2 pour les particuliers ;

Assurance

N’oubliez pas de faire établir par votre ancien assureur une attestation de non-sinistre durant les cinq dernières années (bonus) en faisant préciser s’il s’agit d’un contrat « au tiers » ou « tous risques », car l’assurance locale ne vous appliquera le bonus qu’au même type d’assurance (« tiers » ou « dommages »). Il est préférable, pour les particuliers comme pour les entreprises, de payer l’assurance en birrs ; vous pourrez obtenir un remboursement en devises au cas où votre véhicule serait déclaré épave.

Permis de conduire

La demande du permis de conduire éthiopien (obligatoire), valable 2 ans et renouvelable, devra être formulée auprès de la « Road Transport Authority », route de Debre Zeit après votre arrivée en Éthiopie.

La circulation automobile à Addis-Abeba

Elle surprend généralement le nouvel arrivant : véhicules surchargés, souvent dépourvus de feux « stop », voire de phares et n’utilisant que rarement les clignotants, arrêts intempestifs et brusques non signalés… En cas d’accident matériel ou autre, faire appel à un agent de police s’il s’en trouve un à proximité, sinon rejoindre dès que possible un poste de police. À noter que le port de la ceinture de sécurité n’est pas obligatoire et que l’on conduit à droite.